Voldemort
Voldemort
Lord Voldemort je fiktivní postava z prostředí knih a filmů o Harrym Potterovi. Vlastním jménem se jmenuje Tom Rojvol Raddle (v anglickém originále Tom Marvolo Riddle) a narodil se jako syn mudly Toma Raddlea a Meropy Gauntové. Jeho matka byla poslední dcerou rodu Gauntů a přímá potomkyně Salazara Zmijozela.
Podle J. K. Rowlingové se má jméno správně vyslovovat dle pravidel francouzské výslovnosti [voldemór] (vol de mort znamená francouzsky "krádež smrti" nebo "let smrti", což patrně odkazuje k Voldemortovu cíli získat nesmrtelnost), nicméně filmové verze tento požadavek nerespektovaly a pod jejich vlivem se rozšířila výslovnost [voldemort]. Původní anglické příjmení Riddle znamená hádanka, český překlad (podobně jako většina jiných překladů) ale jméno kvůli zachování slovní hříčky mění na Raddle (v angličtině je to shodou okolností označení pro červený okr, což s postavou nemá žádnou souvislost). Rovněž původní prostřední jméno Marvolo má zjevně souvislost s anglickým slovem marvel - div, zázrak.
![is[1] (2)](/img/tiny/30.jpg)
![is[1]](/img/tiny/31.jpg){kind=small}
![is[2] (2)](/img/tiny/32.jpg)
![is[2]](/img/tiny/33.jpg)
![is[4]](/img/tiny/34.jpg)
![is[5] (2)](/img/tiny/35.jpg){kind=small}
![is[5]](/img/tiny/36.jpg)
![is[8]](/img/tiny/37.jpg)
![voldemort[1]](/img/tiny/94.jpg)
![voldemort+brum.armada[1]](/img/tiny/95.jpg)
![voldemort+harry[1]](/img/tiny/96.jpg)
![voldi[1]](/img/tiny/97.jpg)
New
(Robqcg, 17. 10. 2024 19:24)